Новото гадже на Парис Хилтън (Paris Hilton) го отнесе заради изгората си, предаде "Контактмюзик".
Двамата решили да купонясат в едно от елитните заведения там, но диджеят досадил на Парис с техно саунда.
Тя помолила човека зад пулта да смени музиката, но охранител на водещия грубо тласнал блондинката към изхода. Намесата на Дъг само още повече предизвикала гнева на шестима бодигардове, които изтикали влюбените към вратата. Единият от охраната дал кроше на Рейнхард и му разкъпвавил устата.
Блондинката ревнала, но това допълнително скофтило ситуацията: пазителите на диджея и на заведението въобще изхвърлили наследницата на хотелската верига "Хилън" и нейния любим чак на улицата.
Внучката на Конрад Хилтън бройна Дъг след края на романа си с Бенджи Мадън.