"Когато великани стъпваха по земята".

Пълната биография на Лед Цепелин (Led Zeppelin) от Мик Уол e поредното меломанско издание в каталога на "Кръг".

"Безценен извор за всеки, нетърпелив да научи повече за времената, когато рок звездите управляваха света" -  "Пъблишърс Уикли"

Личен приятел на Джими Пейдж и Робърт Плант (вляво на корицата), музикалният журналист Мик Уол увенчава дългогодишните си проучвания за Лед Цепелин в "Когато великани стъпваха по земята" и разкрива неподправената и величествена история на култовата банда.

Авторът повежда читателя на обиколка в бекстейджа, където във вихъра на славата си странстващите рицари на рока често потресаващо издевателстват над боготворящите ги групита, а алкохолът и наркотиците се леят в изобилие. Уол обстойно проследява окултните практики под въздействието на Алистър Кроули, просмукващи се не само във философията на музикантите, но и във всичко, което те създават.

Разюзданият живот обаче не трае дълго и проклятието над Цепелин бележи своя връх през 1975 година: Плант претърпява тежка катастрофа, Пейдж чезне в хероинова зависимост, а Бонъм дави нещастието си в четиридесет шота алкохол на ден, което в крайна сметка води не само до залеза на великата група, но и до смъртта му.

"Когато великани стъпваха по земята" описва необяснимата химия между членовете на Лед Цепелин, която се претворява в техните албуми, продавани и до днес в милиони екземпляри. Тази пълна биография прониква в анатомията на незабравимата банда, но носи и нещо повече – безпощадна дисекция на неповторим отрязък от историята на рока.

Превод: Светлана Комогорова - Комата