Издателство "Прозорец" пуска на книжния пазар у нас книгата "Дим над водата - историята на Дийп Пърпъл".
Творбата излиза няколко дни преди шоуто на легендарните групари в София - 1 ноември.
Автор е Дейв Томпсън - топперо на списание "Моджо", написал още книгите "Perry Farell" и "The Dark Reign Of Gothic".
Книгата проследява историята на знаковите рокаджии до 2003 година.
Цял екип от преводачи се е трудил върху текста.
"Това са Вергил Немчев, Ангел Ангелов и Александър Ганчев, а редактор е Невена Дишлиева - Кръстева", представи ги музикалният консултант на проекта Неделчо "Дечо" Чипилов.
"Всички те са фенове на групата, най-вероятно затова са се справили толкова добре със задачата си", допълни той за "Май Саунд".
Дечо е музикант и тесктописец. Известен е като фронтмен на групите Сатурн и Блус Общество.
Биографичното произведение за Пърпъл е от 400 страници.
То е част от каталога на "Прозорец" - първото българско издателство, заложило в дългосрочната си програма цяла поредица от книги, посветени на известни музиканти.
До края на 2008 феновете могат да очакват четива за Ерик Клептън, Ролинг Стоунс, Мадона, Принс и Майкъл Джексън.
В началото на лятото на литературния пазар чрез издателство "Адикс" излезе автобиографията на Йън Гилън, съвместно дело на вокалиста на Пърпъл и Дейвид Коен.
Коментари